المجلس الاستشاري الوطني في الصينية

• 全国协商委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس الاستشاري" في الصينية    咨询委员会; 咨询理事会
• "المجلس الاستشاري الوطني الصومالي" في الصينية    索马里全国协商委员会
• "المجلس الاستشاري" في الصينية    咨询委员会  咨询理事会
• "اللجنة الاستشارية التقنية التابعة للمجلس الوطني الأعلى" في الصينية    全国最高委员会技术咨询委员会
• "المجلس الاستشاري المشترك بين الوكالات" في الصينية    机构间协商局
• "المجلس الاستشاري العالمي" في الصينية    全球咨询理事会
• "المجلس الاستشاري العلمي" في الصينية    科学咨询委员会  科学咨询理事会
• "المجلس الاستشاري المعني بالأمن البشري" في الصينية    人的安全咨询委员会
• "المجلس الاستشاري الخاص" في الصينية    特别咨询委员会
• "المجلس الاستشاري الدولي" في الصينية    国际咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للمقر" في الصينية    总部咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للتدريب" في الصينية    训练咨询委员会
• "المجلس الاستشاري الإداري المعني بنظم المعلومات" في الصينية    信息系统管理咨询小组
• "المجلس الاستشاري المعني بالإحصاءات" في الصينية    统计咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للشباب" في الصينية    青年咨询理事会
• "المجلس الوطني" في الصينية    国家理事会
• "المجلس الاستشاري الانغليكاني" في الصينية    英国圣公会咨商委员
• "المجلس الوطني السوري" في الصينية    叙利亚全国委员会
• "المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别咨询委员会
• "المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح" في الصينية    裁军事项咨询委员会
• "المجلس الوطني الاعلى" في الصينية    全国最高委员会
• "المجلس الوطني الإرتري" في الصينية    国民议会(厄立特里亚)
• "المجلس الوطني الضريبي" في الصينية    国家财政理事会
• "المجلس الاستشاري للاتفاق العالمي" في الصينية    全球契约咨询理事会

• المجلس الاستشاري الوطني للإعاقة
  全国残疾人咨询委员会
• المعلومات التي وردت من المجلس الاستشاري الوطني في تيمور الشرقية
  东帝汶全国协商委员会发送的情况
• ويقدم هذا التقرير إلى المجلس الاستشاري الوطني شفهيا وكتابيا.
  报告应口头和书面提交给全国协商委员会。
• ويشارك المجلس الاستشاري الوطني المعني بعمالة المرأة في هذا المجال كذلك.
  妇女就业问题国家咨询委员会也从事此项工作。
• فقد كُلف المجلس الاستشاري الوطني بتقديم توصيات تشمل، في جملة أمور، برنامج الفترة الانتقالية ومدتها.
  全国协商理事会专门负责提出关于过渡期方案和期限的建议。
• وقام المجلس الاستشاري الوطني المعني بعمالة المرأة بتمويل مشروعين بحثيين صغيرين في عام 2001.
  2001年，妇女就业问题全国咨询理事会资助了两个小规模的研究项目。
• ولقد واصل المجلس الاستشاري الوطني اجتماعاته وعقد عددا من الجلسات غير الرسمية المتعلقة بالميزانية في تيمور الشرقية.
  全国协商委员会继续开会，并就东帝汶的预算举行了几次非正式会议。
• وعُقد المؤتمر بدعم من المجلس الاستشاري الوطني لشؤون المخدرات بالإقليم والوكالة المجتمعية لشؤون المخدرات والإدمان.
  该大会的举行获得领土的全国禁毒咨询局和关于毒品和毒瘾社区机构的支持。
• يعمل المجلس الاستشاري الوطني للإعاقة، الذي أنشئ في عام 1996. كمجموعة مرجعية لوزير خدمات الأسرة والمجتمعات المحلية.
  1996年建立的全国残疾人咨询委员会是家庭和社区服务部长的咨商小组。